本文へスキップします。

ホーム > 観光情報 > 龍の目

更新日:2019年7月24日

ここから本文です。

龍の目

円(えん)集落の県道にある全長29メートルの「かがんばなトンネル」に、春分の日と秋分の日の前後数日間だけ、夕日がすっぽりと入る神秘的な光景を見ることができます。龍の顔に目が入るように見えることから“龍の目”や“ドラゴンアイ”と呼ばれ、春と秋の風物詩になっています。

太陽の位置が日に日に変わっていくので、トンネルに夕陽が入るように移動して見るのがオススメです。日没の頃、お天気の良い日にぜひお出かけください。

道路沿いで見学される際は、車の通行にくれぐれもお気を付けください。

観賞スポット

鑑賞スポットは、円集落をはさんでトンネルの対岸にあります。

 

Dragon eye

The Kaganbana Tunnel is in En village.It’s only 29m long,but the sun fits in it!You'll only be able to see the sunset perfectly through the tunnel for a few days during the autumnal equinox.

It's called 'The Dragon Eye' because of that.

The place of the sun changes everyday,so you also change the place to take photos.When it is a clear day,go and see it at sunset.People park their car by the road or in the layby so be careful please.

 

Best place to see it

It’s before En village.You’ll see the sun shining though the tunnel.

お問い合わせ

龍郷町役場 企画観光課

894-0192 鹿児島県大島郡龍郷町浦110番地

電話:0997-69-4512

ファックス:0997-62-2535

ページトップへ

reserve1

reserve2

reserve3